Название нашего семейное дела "WoodPeace" переводится, как лесной покой. В наименовании мы очень хотели использовать отсыл к фамилии нашей семьи - Писаренко.

Изначально идея была - "кусочек (piece) дерева", но перепробовав многие переводы сочетаний нам очень приглянулся вариант Лесной Покой.

Для нас работа с деревом: столярная, малярная, роспись - это своего рода медитация. Через нашу работу мы отключаемся от суетного мира за стеной.

Слово "лесной" говорит о том, что дерево живое. Ведь кусок дерева по определению мёртвый, а лес - это жизнь, дыхание, здоровье.

Изделие из любого натурального материала всегда очень передает настроение мастера, создававшего его. Мы живём своим делом, поэтому всё, что мы создаём - живое.

В свои творения мы вкладываем гармонию и любовь.